| 【期間限定@鹿児島】機械の定期点検作業の通訳業務をお願いします。外国人技師と現場作業者(日本人)間での日英通訳・附属する事務処理をお願いします。外国人技士1人の通訳に就いていただきます。現在、30代〜50代の男性スタッフが中心となって活躍している職場です。キャリアアップのために実績を追う環境ではなく、現場の状況に合わせて「一歩引いて、落ち着いた大人の対応」ができる方に最適なお仕事です。 |
| 職種 |
オフィスワーク関連/通訳・翻訳 |
| 給与 |
日給20,000円(月収例:420,000円=20,00円×21日+残業代) |
| 交通費 |
自宅から就業先宿泊地までの交通費は実費支給・移動拘束費等も規定に準じて支給します |
| 勤務地 |
鹿児島県薩摩川内市 |
| 勤務時間・残業時間 |
8:00〜17:00(休憩60分)※実働8時間 残業は業務の進捗により発生する可能性はあります。 |
| 勤務曜日 |
現場工程によるシフト制 |
休日休暇 |
※シフト制(4週4休) |
| 開始時期・期間 |
2027年5月下旬〜7月中旬を予定 |
| 仕事内容 |
◆機械点検作業現場での通訳◆ 機械の定期点検作業現場にて、外国人技師(1名専任)と日本人現場作業者の間に入り、 機械の解体・部品点検・組み立て・稼働までの作業に伴う 日英の通訳および付随する事務処理(報告書作成など)をお願いします。
※勤務時間中、常時通訳を行うわけではなく、業務中は待ち時間も多くあります。
〈就業に関して〉 〇遠方からお越しの方:宿泊費は全額派遣先が負担します! 〇ホテルから現場までは、貸切バスやタクシーでの移動となるため通勤もスムーズです。 |
| 応募資格・条件 |
〇期間を通して(2027年5月下旬?7月中旬)しっかりと就業可能な方 〇周囲と確実なコミュニケーションが取れる方 〇これからフリーの通訳を目指す方も大歓迎 |
| 活かせる経験・スキル |
〇工場・建設現場等、様々な現場での通訳経験 〇海外留学経験での語学力 |